RESUMO A doença periodontal e o diabetes mellitus tipo 2 são consideradas doenças crônicas que tem em seu cerne um profundo relacionamento com mecanismos inflamatórios, pressupõe-se que haja uma relação bidirecional entre doença periodontal e diabetes mellitus tipo 2. Estima-se que aproximadamente 10% da população do mundo seja afetada pela doença periodontal, na sua forma mais severa, quase o mesmo percentual estimado para portadores de diabetes, que é considerada uma emergência do século XXI. Entre 9 e 11 de setembro de 2017, ocorreu o World Workshop para a Classificação das Doenças e Condições Periodontais e Peri-implantares. O objetivo deste estudo é analisar o que está colocado por esta classificação sobre a relação entre doenças/condições periodontais e diabetes mellitus, além de fazer uma revisão integrativa a respeito do tema. Foi realizada uma revisão de literatura, a partir das bases de dados eletrônicas Medline via Pubmed, Scientific Electronic Library Online, Literatura Científica e Técnica da América Latina e Caribe, Biblioteca Virtual em Saúde. A nova classificação das doenças periodontais incluiu ferramentas para uma avaliação individual do paciente, reconhecendo fatores de risco que possam interferir negativamente na resposta ao tratamento. A ocorrência de descontrole metabólico em pacientes periodontais com diabetes mellitus tipo 2, passa a ser considerada, então, um fator de grande importância para a avaliação da susceptibilidade individual para a progressão da periodontite. Acredita-se que o diabetes promova uma resposta hiperinflamatória ao desafio bacteriano, modificando a resposta tecidual dos tecidos periodontais.
ABSTRACT Periodontal disease and type 2 diabetes mellitus are considered chronic diseases that at their core have a deep relationship with inflammation. It is assumed that there is a bidirectional relationship between periodontal disease and type 2 diabetes mellitus. It is estimated that approximately 10% of the world’s population is affected by periodontal disease, in its most severe form, almost the same percentage estimated for people with diabetes, which is considered a 21st century emergency. The World Workshop for the Classification of Periodontal and Peri-implant Diseases and Conditions took place from September 9-11, 2017. The aim of this study is to analyze the results of this workshop with regard to the relationship between periodontal diseases/conditions and diabetes mellitus, in addition to conducting an integrative review on the topic. A literature review was conducted, using the Medline electronic databases via Pubmed, Scientific Electronic Library Online, Scientific and Technical Literature of Latin America and the Caribbean and Virtual Health Library. A new classification of periodontal disease included tools for individual assessment of the patient and recognizing risk factors that might negatively interfere in response to treatment. The occurrence of metabolic lack of control in periodontal patients with type 2 diabetes mellitus is now considered a factor of great importance for the assessment of individual susceptibility to the progression of periodontitis. Diabetes is believed to promote a hyper inflammatory response to bacterial challenge by modifying the tissue response of periodontal tissues.
